SMSVAR
移动应用

隐私政策

生效日期:2026年11月4日

本文为译文。如与土耳其语版本不一致,以土耳其语版本为准,但强制性法律另有规定的除外。

目录
  1. 数据控制者
  2. 我们处理的数据
  3. 处理目的和法律依据
  4. 数据共享对象
  5. 跨境传输
  6. 保存期限
  7. 您的权利
  8. 删除账户和数据
  9. 通知和权限
  10. 未成年人
  11. 安全
  12. 政策变更
  13. 联系方式

本政策说明您使用 SMSVAR 移动应用(“本应用”)时,我们处理哪些个人数据、处理目的、与谁共享、保存多久以及您享有哪些权利。本政策是我们依据土耳其第 6698 号《个人数据保护法》(KVKK)发布的告知文本,同时包含《通用数据保护条例》(GDPR)和英国 GDPR 要求向欧盟及英国用户提供的信息。

1. 数据控制者

您个人数据的控制者是在英国设立的 Irodev Ltd(“SMSVAR”或“我们”)。您可以通过 [email protected] 或本应用内的客服工单与我们联系。完整联系方式见第 13 条。

2. 我们处理的数据

2.1 账户数据:姓名、电子邮箱、密码(以不可逆的方式加密保存)、语言偏好、注册日期和最后活动时间、余额及消费信息、账户状态(如受限)以及您接受使用条款的记录(文本版本、日期、IP 地址)。

2.2 通过 Apple 登录:Apple 提供的固定用户标识、电子邮箱(可能是 Apple 的私密中转地址),以及仅在首次登录且您选择共享时提供的姓名。从 Apple 获得的刷新令牌仅用于在您删除账户时撤销 Apple 端的登录授权。

2.3 Google 登录:您的 Google 用户标识、电子邮箱和姓名。

2.4 设备和会话数据:本应用生成的随机设备标识(不是广告标识符)、平台(iOS 或 Android)、应用版本、登录方式、会话开始及最后使用时间以及 IP 地址。服务器上仅保存会话令牌的不可逆摘要。

2.5 生物识别登录:面容 ID、触控 ID 或指纹验证由设备操作系统完成,您的生物识别数据从不发送给我们。开启生物识别登录后,设备专属的登录密钥保存在设备的安全存储(钥匙串 / Keystore)中,服务器上仅保存其摘要。

2.6 订单数据:您选择的服务和国家、分配给您的号码、订单状态、价格、时间以及号码收到的短信内容。处理短信内容是为了向您显示验证码;该内容是第三方服务发送的验证短信。

2.7 购买数据:App Store 和 Google Play 的交易及订阅标识、商品、金额、币种、购买和续订日期、订阅状态,以及商店发送的续订、取消和退款通知。我们看不到您的银行卡或银行信息,付款由 Apple 和 Google 处理。

2.8 客服往来:您在客服工单中填写的消息及我们的回复。

2.9 通知:如您允许通知,我们会处理设备的推送令牌(通过 Firebase Cloud Messaging 和 Apple 推送通知服务)、设备语言以及您对优惠通知的偏好。

2.10 安全和技术日志:登录尝试、修改密码、删除账户等操作的 IP 地址及据此判断的国家、时间和结果;错误日志。

2.11 我们不收集的数据:设备位置(GPS)、通讯录、照片、相机、麦克风、健康数据以及广告标识符(IDFA / AAID)。本应用不会在其他公司的应用和网站中追踪您,也不包含任何广告或分析软件。

3. 处理目的和法律依据

如商店退款后您的余额变为负数,您的账户将被自动限制(使用条款第 7.8 条)。您可以通过客服工单对此提出异议,我们的工作人员会进行审核。除此之外,不会仅凭自动化处理作出对您产生法律影响的决定。

4. 数据共享对象

我们不出售或出租您的个人数据,也不为广告目的共享。我们仅在提供服务所需的范围内与以下各方共享:

5. 跨境传输

Irodev Ltd 设立于英国,我们的部分服务提供商(Apple、Google、Cloudflare、短信供应商)位于其他国家,因此您的数据可能被传输至境外。根据 KVKK 第 9 条,数据仅在必要范围内传输至已获充分性认定的国家,或在采取标准合同等适当保障措施的情况下传输,或在履行与您的合同所必需时传输。适用 GDPR 和英国 GDPR 的传输以充分性认定或标准合同条款为依据。

6. 保存期限

期限届满后,数据将被删除、销毁或匿名化。

7. 您的权利

根据 KVKK 第 11 条,您有权了解您的个人数据是否被处理并要求获取相关信息;了解处理目的以及数据是否按该目的使用;了解在土耳其境内或境外接收数据的第三方;要求更正不完整或不准确的数据;在法律规定的条件下要求删除或销毁数据;要求将上述处理通知接收数据的第三方;对仅通过自动化分析得出的不利结果提出异议;以及因违法处理遭受损害时要求赔偿。

如您位于欧盟或英国,根据 GDPR / 英国 GDPR,您还享有访问、更正、删除、限制处理、数据可携带、反对以及撤回同意的权利。

请使用您账户注册的电子邮箱向 [email protected] 提交申请;核实您的身份后,我们将在 30 天内答复。您也可以向土耳其个人数据保护委员会、英国信息专员办公室(ICO)或您所在欧盟国家的监管机构投诉。

8. 删除账户和数据

您可以在本应用中通过账户 → 删除账户立即删除账户,也可以在网页上的删除账户页面通过电子邮件确认后删除。该页面及使用条款第 8 条列明了哪些数据会被删除、哪些记录会被保留及保留多久。删除账户不会取消 App Store 或 Google Play 订阅。

9. 通知和权限

本应用会显示设备的权限请求,用于通知以及面容 ID / 指纹功能;两者均为可选,不开启也可以使用本应用。您可以随时在设备设置中关闭这些权限,也可以在本应用中单独关闭优惠通知。

10. 未成年人

本应用不面向未满 18 周岁的人士,我们不会故意收集其数据。如得知未满 18 周岁的人士注册了账户,我们将删除该账户。

11. 安全

本应用与我们服务器之间的所有连接均经过加密(HTTPS/TLS)。密码以不可逆的方式加密保存,会话和登录密钥仅保存摘要;设备上的密钥保存在设备的安全存储中。只有因工作需要的员工才能访问数据。任何系统都无法做到绝对安全;如发生数据泄露,我们将依法通知您和主管机关。SMSVAR 绝不会通过电子邮件、短信或消息索要您的密码或银行卡信息。

12. 政策变更

我们可能根据服务或法律的变化更新本政策。最新版本始终发布在此网址,生效日期显示在页面顶部。如有重要变更,我们会在本应用内或通过电子邮件通知您。

13. 联系方式

Irodev Ltd(SMSVAR)· 数据控制者

8/A Greenwood Grove, Marcham, Abingdon OX13 6FR, United Kingdom

电子邮箱:[email protected]

应用内客服:账户 → 客服工单